피드로 돌아가기
I built Voice2Sub: a local AI subtitle generator for video and audio
Dev.toDev.to
AI/ML

Whisper AI 기반 Local-first 환경의 크로스 플랫폼 자막 생성 시스템 구축

I built Voice2Sub: a local AI subtitle generator for video and audio

Thế Hùng2026년 5월 21일2intermediate

Context

브라우저 기반 툴의 대용량 파일 업로드 병목과 개인정보 유출 위험을 해결하기 위한 Local-first 워크플로우 필요성 증대. 클라우드 의존도를 낮춰 파일 처리 제어권을 확보하고 반복적인 편집 작업의 효율성을 높이는 구조 지향.

Technical Solution

  • Whisper AI 모델을 로컬 환경에 통합하여 데이터 외부 유출을 차단한 Privacy-preserving 구조 설계
  • CUDA 및 Metal Acceleration을 통한 하드웨어 가속 지원으로 OS별 최적화된 추론 성능 확보
  • 대용량 AI 모델의 안정적 배포를 위한 Retry/Resume 메커니즘 기반의 모델 다운로드 핸들러 구현
  • SRT, VTT, LRC 등 다양한 표준 포맷 지원을 위한 다각적 Export 파이프라인 구축
  • Windows, macOS, Linux를 모두 지원하는 Cross-platform 패키징 전략 채택

- Local AI 앱 설계 시 추론 엔진 외에 모델 다운로드의 안정성과 재시도 로직을 최우선 검토할 것 - OS별 GPU 가속 프레임워크(CUDA, Metal)를 분기 처리하여 하드웨어 자원 활용도를 극대화할 것 - 사용자 경험 최적화를 위해 First-run 온보딩 과정에서 모델 선택 및 환경 설정 자동화 구현을 고려할 것

원문 읽기
I built Voice2Sub: a local AI subtitle generator for video and audio | Devpick