피드로 돌아가기
강남언니 공식 블로그Career
원문 읽기
글로벌 고객은 강남언니를 어떻게 사용할까?
강남언니 제품팀이 일본 고객 대상 직접 사용성 테스트(UT) 20명 규모 수행으로 한국과 일본 고객의 3가지 핵심 행동 차이 발견
AI 요약
Key Takeaway
글로벌 고객을 대상으로 제품을 운영할 때는 A/B 테스트 결과와 VOC 분석만으로는 국가별 미묘한 행동 차이를 발견하기 어�며, 직접 대면 사용성 테스트를 통해서만 국가별 검색 쿼리 패턴, 시술 관심사, 정보 처리 방식의 명확한 차이를 파악할 수 있다. 국가별 사용성 테스트 진행 시 언어 장벽 극복(위스퍼링 통역, 실시간 검색어 피드백)과 팀 간 질문 방식 동기화가 데이터 품질을 결정하는 핵심 요소이다.
실천 포인트
글로벌 서비스를 운영하는 제품팀에서 국가별 사용성 테스트를 기획할 때, 원격 온라인 방식(Zoom)의 화면 가독성 문제를 LookBack 같은 화면 기록 도구와 위스퍼링 통역으로 보완하고, 현지 팀원과의 사전 동기화 세션(10회 관찰)을 거치면 진행자의 질문 구체성을 높여 구체적이지 않은 응답 문제를 해결할 수 있다. 이를 통해 A/B 테스트로는 드러나지 않는 국가별 검색 쿼리 패턴(복합 검색 vs 고유명사 검색), 콘텐츠 정독 비율 차이, 국가별 시술 선호도 차이를 체계적으로 발견할 수 있다.